Zenhub board in doesn't show any issues

I haven’t been able to see any issues on the board in the Zenhub app for many months. It wasn’t a big deal since I prefer to do everything in Github. Unfortunately, the Chrome extension is not currently working on Github issues, so I need to resolve this! Otherwise I have to manually edit all the github URLs to open them in Zenhub so that I can update pipelines, see epics, etc.

Here’s how the Zenhub board (no filters, just our default repo selected) looks in Github:

And this is how it looks in Zenhub:

What am I doing wrong? :crazy_face: